Welcome Inn
A city bus travels along a tree-lined Fresno street
Transporte y rutas en Fresno

Cómo moverse por Fresno: transporte, conducción y conexiones locales

Publicado el 5 min de lectura

Por Jocelyn Hart

Para moverte por Fresno puedes elegir entre los autobuses de Fresno Area Express (FAX) y el automóvil; también hay transporte adaptado para quienes reúnen los requisitos. FAX ofrece rutas fijas por toda la ciudad, mientras que el Aeropuerto Internacional de Fresno Yosemite está a unos 20 minutos en automóvil de Welcome Inn, un motel de dos estrellas.

  • FAX opera 18 líneas de autobús de ruta fija y el servicio de transporte adaptado Handy Ride.
  • El servicio regular de FAX funciona de lunes a viernes de 5:30 a. m. a 10:00 p. m. y los fines de semana de 6:30 a. m. a 7:00 p. m.
  • El pasaje regular de FAX en efectivo cuesta $1.00 por viaje; hay tarifas gratuitas y reducidas para quienes reúnen los requisitos.
  • El Aeropuerto Internacional de Fresno Yosemite está a unos 20 minutos en automóvil de Welcome Inn.
Cómo elegir cómo desplazarte por Fresno

Cómo elegir cómo desplazarte por Fresno

Las principales opciones para moverte por Fresno son el automóvil y los autobuses de FAX. La más conveniente depende de adónde vayas y a qué hora.

FAX opera 18 líneas de ruta fija y ofrece el transporte adaptado Handy Ride a las personas con discapacidades que reúnen los requisitos y no pueden utilizar el sistema de rutas fijas.

El automóvil permite ir directamente de un destino a otro. Para conocer los lugares de interés del centro y las conexiones locales, consulta la guía del centro de Fresno.

Cómo usar el transporte público local

Cómo usar el transporte público local

Los autobuses de FAX recorren Fresno por rutas fijas, con paradas señalizadas y distintas opciones de tarifas para viajes individuales y uso frecuente.

Fresno Area Express, operado por la ciudad de Fresno, publica mapas y horarios de sus 18 líneas de ruta fija.

Entre las rutas están FAX Q, Herndon, Shaw, Brawley/Inspiration Park, Hughes/McKinley, West Ave/Tulare, Palm/Butler, DSS/Manchester/West Fresno, Church, Olive, Cedar, FYI/Clinton, Malaga/Shields/Chestnut, Ashlan, NE Fresno y Children’s Hospital. La guía de Roeding Park ofrece información sobre el parque y las paradas cercanas.

El servicio regular de FAX funciona de lunes a viernes de 5:30 a. m. a 10:00 p. m. y los fines de semana de 6:30 a. m. a 7:00 p. m.

Algunas rutas ofrecen servicio nocturno hasta aproximadamente la medianoche, de lunes a sábado. Los autobuses solo paran en las paradas designadas, señalizadas con letreros de FAX que indican las rutas disponibles.

El pasaje regular en efectivo cuesta $1.00 por viaje; la tarifa para estudiantes es de $0.75 y la de Handy Ride, de $1.25.

Las personas mayores, las personas con discapacidades, quienes tienen Medicare, el personal militar en servicio activo y los veteranos, así como los niños de 12 años o menos, pueden viajar gratis en los autobuses de ruta fija. Quienes reúnen los requisitos para la tarifa reducida deben presentar identificación.

Si viajas con frecuencia, puedes elegir entre una tarjeta regular de 10 viajes por $9.00, un pase regular de 31 días por $36.00 o un pase estudiantil de 31 días por $22.00.

El pase de Handy Ride cuesta $36.00 y permite realizar hasta 60 viajes al mes por persona. Al subir, quienes pagan pasaje pueden pedirle al conductor un transbordo gratuito. Este permite hacer transbordos ilimitados durante 90 minutos en todas las rutas y direcciones.

Los boletos, las tarjetas de 10 viajes y los pases de 31 días se venden en Manchester Transit Center, en Blackstone y Shields. Puedes pagar en efectivo o con tarjeta de crédito. Todas las estaciones de la Ruta 1 (FAX Q) también cuentan con máquinas expendedoras de boletos.

Handy Ride es un servicio compartido que recoge y deja a los pasajeros en la acera dentro de su zona de servicio. Está dirigido a personas con discapacidades que reúnen los requisitos y no pueden utilizar los autobuses de ruta fija.

Los pasajeros certificados pueden reservar con uno o dos días de anticipación y deben cancelar al menos una hora antes de la recogida si cambian de planes.

Conducir y estacionar

Conducir y estacionar

El automóvil permite desplazarte directamente entre los destinos de Fresno, aunque las normas de estacionamiento en el centro pueden variar durante los eventos.

Los parquímetros del centro no cobran durante los días festivos observados por la ciudad, salvo que haya un evento. Los parquímetros indican cuándo se aplican horarios de control extendidos y cuál es la tarifa durante los eventos, así que comprueba la información al estacionar.

Stageline, de Clovis Transit, es otra opción de autobús local para viajar a Clovis. Funciona de lunes a viernes de 6:15 a. m. a 6:30 p. m. y los sábados de 7:00 a. m. a 3:00 p. m. No ofrece servicio los domingos y los viajes son gratuitos.

Conexiones con el aeropuerto y el centro

Conexiones con el aeropuerto y el centro

Tanto el Aeropuerto Internacional de Fresno Yosemite como el centro de Fresno son accesibles en automóvil. Para obtener información sobre el trayecto entre el Aeropuerto Internacional de Fresno Yosemite y el oeste de Fresno, consulta la guía del aeropuerto al oeste de Fresno.

Consulta los horarios antes de salir

Consulta el sitio web oficial antes de salir, ya que los horarios, las tarifas y los detalles del servicio de transporte pueden cambiar.

FAX ofrece un planificador de viajes en línea y Google Transit para organizar tus trayectos. Las aplicaciones y los sitios web de Google o Moovit proporcionan información del transporte en tiempo real.

Consulta la información oficial de la ciudad de Fresno sobre las normas de estacionamiento en el centro y los horarios oficiales de FAX para conocer los detalles de las rutas y el servicio vigente.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas rutas de autobús opera FAX?

FAX publica 18 líneas de autobús de ruta fija, además del servicio de transporte adaptado Handy Ride.

¿Se puede hacer transbordo entre autobuses de FAX?

Quienes pagan pasaje pueden pedirle al conductor un transbordo gratuito al subir. Este permite hacer transbordos ilimitados durante 90 minutos en todas las rutas y direcciones.

¿Funciona el transporte público de Fresno los domingos?

FAX ofrece servicio los fines de semana de 6:30 a. m. a 7:00 p. m. Stageline, de Clovis Transit, no funciona los domingos.

Fresno

Welcome Inn